Чередниченко Анна Леонидовна, 28 лет, Полевской, школа-лицей №4 «Интеллект», учитель английского языка.
«Когда-то, ещё ученицей, я услышала: „Английский — это просто правила и слова. Это школьный предмет“. Тогда мне показалось это странным. Не верю я в это и сейчас.
Я вижу, как загораются глаза, когда за сухим „London is the capital…“ вдруг встаёт живая история: почему в английском столько заимствованных слов, что общего у слов „окно“ и „ветер“, как одна старая песня объясняет целую эпоху. Язык — как целый океан. Он сам переваривает всё, что в него попадает, и при этом не усложняется, а упрощается: древние языки были куда сложнее нынешних. Язык перестаёт быть чужим — он становится продолжением жизни ученика, его мыслей, его мира.
И рядом с этим — тишина, которую я так хорошо знаю. Тишина ученика, который боится сказать неправильно. Я стараюсь быть не над ним, а на одном уровне. Мы говорим вместе, повторяем вслух, пробуем хором — и страх тает. Ошибка — не приговор. Это часть пути.
Моя технология проста: история как ключ. Каждое правило я привязываю к жизни. Не „просто прошедшее“, а „Что случилось с тобой вчера?“. Не „артикли“, а „почему англичане говорят: „Я должен“, а не „Мне нужно“ — и как это связано с их характером“. Язык становится не набором правил, а способом рассказать свою историю.
Я работаю в школе, потому что хочу, чтобы на моих уроках было не страшно говорить. Чтобы они рассказывали о самом главном. Это и есть моя главная цель — не оценки, не правила. Живая речь».
Проголосовать за участника можно в ВК «Областной газеты».
