После постановок 1972 и 1996 года это третье обращение театра к шедевру Доницетти. И, как водится в театре в последние годы, «Урал Опера» ставит не просто классику, а погружает сюжет в более современные жизненные реалии и ищет актуальные смыслы.
Кто не помнит незатейливую коллизию оперы? Простоватый крестьянин Неморино безнадежно влюблен в богатую односельчанку Адину. Та награждает поклонников только насмешками. Между делом читает подружкам «Тристана и Изольду», где речь идет о чудо-напитке, выпив который, можно влюбиться. Неморино мечтает о волшебном напитке. И тут в деревне появляется странствующий лекарь Делькамара с «чудодейственными бальзамами». Неморино покупает у него «любовный напиток». Правда, позже выяснится, что Дулькамара продал обыкновенную бутылку бордо, и до счастливого финала герои переживут еще немало передряг, но… счастливый финал не могут отменить даже самые дерзкие режиссерские новации. А в этом спектакле они именно таковы: действие перенесено больше чем на век, — в 1950-е (режиссер Елизавета Корнеева).
Известно, что опера «Любовный напиток» была написана за две недели. Очень быстро даже по нынешним «стремительным» временам. Но, как говорит дирижер-постановщик Константин Чудовский, «в „Любовном напитке“ мало персонажей, ее легко ставить и возить, но чудовищно сложно петь». Возможно, и по этой причине в преддверии премьеры театр устроил «просветительское предисловие». Впервые публично провел «экскурсию» по партитуре, и «гидом» выступил Константин Чудовский.
Прямо со сцены «Урал Оперы», под собственный аккомпанемент, маэстро подробно разобрал партитуру: рассказал об истории создания оперы, особенностях ее увертюры, требованиях композитора к голосам исполнителей. Например, Неморино страшно неуверен в себе. Доницетти требовал для исполнения «заикающийся тенор».
— В музыке мы слышим сильное волнение Неморино, особенно при встрече с Адиной, — рассказывает Константин Чудовский. — Его состояние подчеркивает стаккато в оркестре. Но когда Неморино выпивает «любовный напиток», музыка меняется: герой становится более спокойным и уверенным в себе…
Дирижер-постановщик обратил внимание зрителей и на то, что в сюжете с чередой интриг только музыка дает понять, что происходит на самом деле, — и надо уметь слушать и слышать ее. Наконец, о новаторстве композитора в этой опере.
— Самая знаменитая часть «Любовного напитка» — ария Неморино, — говорит Константин Чудовский. — Она отличается от произведения в целом. Секрет в том, что Доницетти написал ее раньше, и она ждала своего часа. По звучанию ария очень грустная, но ее содержание иное — восторженное. Неморино поет о том, что Адина любит его, он увидел слезы в ее глазах. Здесь для исполнителя главное — не страдать, слышать, о чем он поет…
Подобные просветительские акции театр уже предпринимал — загодя представлял декорации будущего спектакля, тем самым погружая зрителей в идею постановки. Но с музыкальной партитурой это было первые. Заодно зрители, которым посчастливилось быть на этом эксклюзиве, могли задать постановщикам вопросы.
И они задавали. По измененному времени действия. По живописным аллюзиям с Ван Гогом (художник-постановщик Екатерина Агений)… Актуализация классики — привычный тренд современного театра. Главное — оправданность. Думаю, на этот счет у части публики вопросы остались. Разве что зритель возьмет да и поверит: и в 1950-е не перевелись простаки, которые уповали в любви на «приворотное зелье».
Ранее «Областная газета» писала о том, что «Урал Опера Балет» представил первую премьеру сезона – оперу «Дюймовочка».
Опубликовано в № 282 (9797) от 13 декабря 2023 года.
