Свердловские театры смогут рассказывать спектакли незрячим

Они получили гранты на тифлокомментирование

Благотворительный фонд «Искусство, наука и спорт» в рамках программы «Особый взгляд», которая поддерживает людей с нарушением зрения, подвел итоги грантового конкурса на организацию тифлокомментирования спектаклей. В 2024 году поступило 133 заявки от театров из более 50 городов России. Театры Свердловской области — в числе победителей конкурса.

Тифлокомментирование дает возможность «увидеть» спектакль зрителям с особенностями зрения. Они слышат, что происходит на сцене. А тифлокомментатор через специальную аппаратуру описывает «картинку» — декорации, мизансцены, образы и внешний вид героев.

В номинации «Старт», где участвуют учреждения культуры, впервые подающие заявку на конкурс, победителем стал Новый молодежный театр из Нижнего Тагила. Благодаря гранту в новом сезоне для незрячих либо плоховидящих будут адаптированы спектакли «Заповедник», «Шинель» и «Кирюша». Театр также выиграл грант в номинации «Оборудование»: он получит специальную аппаратуру, необходимую для тифлокомментирования.

В номинации «Продолжение» гранты получили театры, где уже работает программа тифлокомментирования репертуарных спектаклей. В театре «Урал Опера Балет» адаптируют оперы «Черевички» и «Дюймовочка». Свердловская драма подготовит тифлокомментарии для спектаклей «Летят журавли» и «Тетушка Чарли». В Камерном театре Объединенного музея писателей Урала слабовидящие зрители смогут побывать на постановках «Лондонский треугольник» и «Станционный смотритель».

Гранты на организацию тифлокомментирования получили также Екатеринбургский театр юного зрителя и Екатеринбургский театр кукол.

— Мы очень рады, что интерес театров к нашему гранту не ослабевает, и с каждым годом мы получаем все больше заявок из разных регионов страны. Для нашей программы важно, чтобы как можно больше театров начинали свой путь к адаптации и развитию инклюзии, мы стараемся охватить как можно больше новых институций, — говорит заместитель руководителя программы «Особый взгляд» Владимир Плехов.

Программа «Особый взгляд» занимается развитием инклюзии в области культуры с 2013 года. В настоящее время ее создатели работают над тем, чтобы тифлокомментарий к спектаклям зрители театров могли слышать через специально разработанное мобильное приложение — на этом будет сделан акцент в следующем театральном сезоне.

Ранее «Областная газета» подвела итоги Международного театрального фестиваля «Коляда-Plays» в Екатеринбурге.

Опубликовано в №142 (9953) от 3 июля 2024 года.

В Свердловской драме состоялась премьера «Леди Макбет нашего уезда»

Сцена любит ярко выраженные страсти. Поэтому «Леди Макбет Мценского уезда» Лескова, история о влюбленной...

Около 2,5 тонны воды будет на спектакле по Достоевскому в каменской «Драме Номер Три»

Ближайшая премьера каменской «Драмы Номер Три» уже заинтересовала зрителей: инсценировка романа Достоевского «Преступление и...

Областной грантовый конкурс любительских театров принес коллективу из Лесного 1,5 миллиона рублей

Театральные коллективы города Лесного стали триумфаторами Областного грантового конкурса любительских театров, финал которого завершился...

Подписывайтесь на нас в любимой соцсети

Популярное