В Екатеринбурге завершился Международный книжный фестиваль «Красная строка». На три августовских дня столица Среднего Урала стала местом притяжения для тех, кто любит чтение – бумажных, электронных и аудиокниг. На площадках фестиваля уральцы и гости города могли встретиться с российскими авторами и узнать, как рождались идеи и «те самые» герои. В заключительный день на главной сцене писательница из Екатеринбурга Анна Матвеева рассказала о своем переизданном романе «Горожане. Удивительные истории из жизни людей города Е.», о новинке «Можно и так сказать», а также об отношении к аудиокнигам.
Десять лет назад российские читатели увидели на полках книжных магазинов роман о жителях большого уральского города. В трехстах страницах уместились истории о восемнадцати героях, которых когда-то видел на своих улицах (тогда еще) Свердловск. В августе этого года вышло переиздание «Горожан» в новой редакции. Теперь с обложки на читателей задумчиво глядит Николай Коляда. Как отметила автор, это прощальный привет и поклон великому уральскому драматургу.
«Это третье переиздание книги. Когда я только начинала над ней работу, были некоторые сомнения: насколько интересны будут наши местные истории читателям со всей России? Наверное, мы немного рисковали, но практика показала, что книгу очень хорошо читают по всей стране, и не только екатеринбуржцам интересны истории о Екатеринбурге. Тем более, что герои книги очень разные: есть те, кого все знают – например, Борис Ельцин и Эрнст Неизвестный, а есть те, кто имели локальную известность в пределах нашего города – это я говорю про Старика Букашкина и Яна Вутираса (советский оперный певец и педагог. – Прим «ОГ»). Мне было важно рассказать о каждом из них так, чтобы человек, который читает эту книгу, понял, насколько они важны для нас, и чтобы он мог приехать в город и найти, может быть, следы этих людей и полюбить Екатеринбург, потому что город – это, прежде всего, люди», – рассказала Анна Матвеева на встрече с читателями.
Книга все так же состоит из девяти глав и восемнадцати героев, изменилось лишь оформление и в некоторые новеллы автор внесла небольшие правки. На страницах «Горожан» можно встретиться со скульптором Эрнстом Неизвестным, сказочником Павлом Бажовым, Стариком Букашкиным, драматургом Николаем Колядой, советским летчиком-испытателем Григорием Бахчиванджи и другими уральцами.
Над оформлением переиздания работал художник Владимир Мачинский, чьи иллюстрации украшают и другие обложки книг Анны Матвеевой. В этот раз дизайнер выбрал холодный малахитовый цвет, отсылающий к сказу Павла Бажова. Уральская писательница сразу сказала: «Берем. Больше ничего не ищем».
Читатель, мало-мальски знакомый с биографией персонажей, с первых строк понимает, о ком пойдет речь в новелле, другой же поначалу оказывается в приятных сомнениях.
«На момент первого выхода книги «Горожане» с нами были пятеро героев – Виталий Волович, Евгений Ройзман* (признан иностранным агентом на территории РФ. – Прим. «ОГ»), Николай Коляда, Владимир Шахрин и Эдуард Россель. Я со всеми была знакома и, более того, со всеми очень обстоятельно общалась и консультировалась, всем давала почитать тексты (это старая журналистская привычка – обязательно давать читать тексты героям, чтобы избежать неприятных моментов при публикации). На первой презентации, по-моему, были все, кроме Владимира Шахрина, но сегодня он это исполнил. Более того, в первом издании некоторые счастливчики получили автографы героев, а Виталий Михайлович (Виталий Волович – советский и российский художник и график. – Прим «ОГ»), по-моему, даже что-то нарисовал на первых книгах», – поделилась воспоминанием писательница.
Лидер группы «Чайф» Владимир Шахрин рассказал, что познакомился с Анной Матвеевой, когда ей было всего 17 лет – она была одной из первых красоток Свердловского рок-клуба. Музыкант поздравил автора с выходом «Горожан» и отметил, что книга очень хорошо написана:
«Анна очень хорошо пишет, мне нравится. Моя супруга с удовольствием читает книги Ани Матвеевой», – добавил рок-музыкант.
Также в романе есть новелла «Имя на камне», посвященная папе и дедушке автора – Александру и Константину Матвеевым. В этой главе писательница – едва заметно – вводит пунктирной линией и свою фигуру.
«В современной литературе мне не хватает больших идей и юмора»
Кроме «Горожан» в этом году у Анны Матвеевой вышел роман-мизанабим «Можно и так сказать». Как отметила автор, он совершенно не похож на то, что было написано до этого.
«В принципе я им довольна, он получился смешной. В современной литературе мне не хватает больших идей и юмора. Мне очень хочется, как читателю, чтобы побольше попадалось книг, над которыми можно посмеяться – над автором, над текстом… Неважно. В данном случае, по-моему, все получилось. Это роман о литературном закулисье, об интересной литературной жизни и о писателе, который переживает тяжелейший творческий и личностный кризис. Там много всего и нет ничего случайного», – поделилась уральская писательница.
В центре романа спрятана пьеса, а также в сюжете есть куча отсылок, скрытых и открытых цитат, потому это и мизанабим – текст в тексте. На днях книга выйдет в аудиоформате – основную часть будет читать сама автор, а спрятанный фрагмент – артисты Московского театра оперетты.
Практически все свои книги Анна Матвеева озвучивает сама.
«Мне нравится авторское чтение и мне кажется, если у писателя нет явных дефектов речи, если он не шепелявит и не картавит, он обязан читать свои тексты сам. Потому что он понимает, на чем надо делать акценты. Мне нравится эта работа, но это невероятно тяжело…» – добавила автор.
На книжном фестивале «Красная строка» Анна Матвеева анонсировала, что сейчас работает над новой документальной книгой. Сюжет и главного героя она пока решила оставить в секрете.
Ранее «Областная газета» показывала в фотографиях, как в этом году прошла «Красная строка».
