«Петрушка» разноязыкий: в фестивале в Екатеринбурге участвовали профессионалы Международного сообщества кукольников UNIMA

За пять дней на фестивале состоялось 28 показов спектаклей, которые увидели около 5000 зрителей

На Урале завершился XIII Международный фестиваль театров кукол «Петрушка Великий». Кроме организаторов – Екатеринбургского театра кукол, в нем приняли участие 13 коллективов-гостей из России, Белоруссии, Замбии и Китая. За пять дней состоялось 28 показов спектаклей, которые увидели около 5000 зрителей. Одно из значимых и показательных событий в рамках фестиваля – заседание исполкома Российского центра Международного союза деятелей театра кукол UNIMA. Несмотря на политическую турбулентность в мире, профессиональное сообщество кукольников, действующее под эгидой ЮНЕСКО, и не думало исключать Россию из своего состава. Более 240 российских кукольных театров – это тоже шанс сохранять и развивать мировое наследие этого театрального жанра.

Куда движется кукольный жанр?

По условиям фестиваля (а он – конкурсный), после каждого спектакля эксперты и жюри обсуждали их. Но сейчас, когда победители получили свои награды, хочется отменить общее – тенденции жанра. И с этим вопросом «ОГ» обратилась к тем, кто видел всю программу, — к организаторам.

«Изменилось отношение театров к репертуару и драматургии, — говорит главный режиссер Екатеринбургского театра кукол Евгений Сивко. – Было время, когда пьесы писали дилетанты. Те же режиссеры. Сейчас театры берут литературу хороших авторов, обращаются к драматургам. Другая позитивная тенденция — обращение к художникам. Иногда – сразу к нескольким. Раньше, как правило, был один. Но есть художник, который замечательно делает сценографию, а кто-то – костюмы. Художник кукол – отдельная история. Теперь в театрах появились даже профессиональные конструкторы кукол. И вот на одном спектакле возникают такие коллаборации. Например, в нашем театре над «Гоголь. Триптих» работали вместе три художника. Для театра, может, и накладно, но это оправданно: планка растет. Поменялась и кадровая политика. У нас с этим проблем не было, потому что под боком — театральный институт. Но, приезжая ставить в другие театры, я понимал – у актеров хорошая речь, но в работе с куклами они — самоучки. Многие театры были лишены кадров. Теперь появилось много профессиональных актеров. В том числе выпускники нашего ЕГТИ – нарасхват».

театр из Замбии
Сцена из спектакля театра из Замбии. Фото: Глеб Махнёв

Еще на старте фестиваля, по отобранным в программу спектаклям, было заметно: театр кукол, долгие годы считавшийся сугубо детским, сегодня нередко обращается к взрослым темам, взрослому зрителю. Что за этим стоит?

«Зрительский интерес, – отвечает на вопрос «ОГ» руководитель литературно-драматургической части Екатеринбургского театра кукол Семён Вяткин. – Время убыстряется, а наш жанр этому соответствует. В Санкт-Петербурге «Ромео и Джульетту» играют за 40 минут. Коллизии романа «Война и мир», образно говоря, можно представить в течение часа. Театру кукол подвластно все. Естественно, с адаптацией, но… В театре в принципе нет ничего невозможного, а у театра кукол гораздо больше инструментария для достижения этого невозможного. Современный театр стремится к синтезу. Например, на фестивале Хабаровский театр юного зрителя представил спектакль с огромными куклами. ТЮЗ – с куклами! Процесс начался давно. В театральной среде ходит шутка: вывели кукольника из-за ширмы, теперь не знают, как загнать обратно. Когда-то мы заступили на территорию драматического театра. Теперь – их очередь. Театр наций, БДТ — и не только! — используют в своих постановках кукол. И всё выглядит органично».

«Изысканное искусство Линнань» – в уральском побратиме

В международной составляющей фестиваля самым ожидаемым было выступление театра из китайского Гуанчжоу: он еще на прошлом фестивале покорил всех — безупречной выразительностью (и заразительностью!) теневого театра, легкостью и изяществом номера с гигантскими лентами.

«Это древний номер, переходящий по наследству, – комментирует Евгений Сивко. – Я, как и все, увидел номер здесь, на Урале, но когда был в Китае, мне показывали фотографии начала прошлого века, где дед нынешнего актера работает на площади с этой же куклой. Такой же! Кукла, может, и другая, но основа — та же! Китайцы стараются не прерывать этот процесс. Чтобы не прервалась связь поколений. Да, культура древних кукольных номеров исчезла (вот же парадокс!) во время культурной революции. Но в 1980-х Китай резко начал возрождать эти традиции. Наш современный кукольник работал инженером на заводе, но его выдернули оттуда и предложили вернуться к этому искусству. Потому что он по наследованию династических традиций должен быть кукольником. Это прямо «путевка в жизнь». И вот бывший рабочий поступил в театральную академию. Собирал записи деда, отца. Сегодня он – один из академиков кукольного искусства в Китае. Китайцы представили в программу фестиваля на выбор семь постановок. Мы выбрали то, что могло быть наиболее интересно нашему зрителю, – спектакль «Кукольное искусство Линнань» Гуандунского театра кукол. Нам интересно было как раз ассорти, концертная форма. Что китайцы могут в кукольном жанре? А они могут многое, потому что у них моторика рук анатомически другая. Где у нас на куклу нужно три человека, у них справляется один. У нас артисты тоже обладают гибкими кистями, пальцами, они учатся профессии четыре года, но с двух лет, как китайцы, не держат палочек в руках. Другая моторика! И вот мы увидели это большое шоу театра из провинции, где кукольное искусство, собственно, и зародилось на площадях-на ­ярмарках».

китайский театр
Сцена из спектакля театра из Гуанчжоу. Фото: Глеб Махнёв

Китайцы и на открытии фестиваля заметно выделялись. Национальной одеждой. Командой. Искренней готовностью тут же, на улице, включаться во все театрализованные импровизации. И – готовностью ответить на вопрос «ОГ»: что же это за особое национальное «кукольное искусство Линнань»?

«Нас приехало 16 человек. И мы очень рады, ведь это уже наш второй приезд на Урал, – говорит Хуан Сяоди, актер и заместитель директора Гуандунского театра кукол (Гуанчжоу). – Уральские актеры радушно встретили нас прямо у гостиницы, и эта очень теплая атмосфера продолжается. Рады, что и представители правительства области были на встрече и говорили об очень важных вещах – что нужно с особым вниманием относиться к воспитанию детей и как наше искусство важно в этом смысле. Мы очень рады, что на этом сделали акцент. И, конечно, рады участвовать в фестивале. Точное название нашей постановки — «Изысканное искусство Линнань». Мы привезли специально отобранные, самые яркие мини-представления, которые характерны для нашего региона Гаундун (второе его название – Линнань). Культура Линнань – особенная. Мы соединяем традиционные виды искусства с современными. Чтобы это было интересно не только тем, кто знает наши постановки, разбирается в нашей истории, особенностях жанра, но и широкой публике, а в Екатеринбурге она — международная. Нам очень важно показать наше искусство именно в Екатеринбурге, потому что это наш город-побратим. Мы представляем в городе-побратиме прямо квинтэссенцию нашего искусства».

китайский театр
Спектакль «Кукольное искусство Линнань» Гуандунского театра отмечен дипломом «За сохранение национальных ­традиций». Фото: Глеб Махнёв

По итогам фестиваля известно: спектакль «Кукольное искусство Линнань» Гуандунского театра отмечен дипломом «За сохранение национальных ­традиций».

Проказники? Маска с характером!

26 лет назад очень точно было выбрано название фестиваля, потому что Петрушка – символ кукольного театра в России. Но! Не только в России. Похожий персонаж есть почти в каждой стране. На фасаде Екатеринбургского театра кукол, в любимом уральцами движущемся кинетическом театре, представлено семь Петрушек из разных стран: Англия – Панч, Франция – Гиньоль, Германия – Гансвурст, Чехия – Кашпарек, Италия – Пульчинелла, Испания и Португалия – Дон Кристобаль. Российский Петрушка и его шесть братьев. Профессионалы расскажут вам еще: есть Карагез в Турции и Египте, Полишинель в той же Франции. В Африке – свой Петрушка…

«У них поведение очень похожее, – поясняет Евгений Сивко. – Они забияки, проказники. Как правило, борются с лицемерием. Особенно наш Петрушка. Ведь он родился, когда началась индустриализация – еще не советская, а российская. Петрушка приехал из деревни в город, а здесь – другая жизнь. Петрушка прост, но с народной смекалкой. Не совсем понимает правила города, нарушает их. Решает свои проблемы. Отчасти это и противодействие власти, когда она не права. Он такой нарушитель спокойствия. Маска с определенным характером».

На этом фестивале, подчеркивают организаторы, москвичи, Театральный проект «Запалки» показали абсолютно петрушечную историю — спектакль «Дон Гуан». Тот же сюжет, что и у Пушкина, но это… смешно. Дон Гуан – тот же нарушитель спокойствия. И это тоже не детский спектакль. Словом, новый творческий тренд – налицо. «Пусть будет!» — соглашаются и даже приветствуют профессионалы: лишь бы жанр развивался, а Петрушка, символ разноязычных кукольных театров, способствовал бы наведению «культурных мостов» между странами.

Петрушка Великий
А так выглядит символ фестиваля — наш уральский Петрушка. Фото: Борис Ярков, «Областная газета»
Ранее «Областная газета» публиковала список лауреатов фестиваля «Петрушка Великий».

 

Делегаты из 12 стран посетили детский технопарк в Верхней Пышме в рамках МФМ-2026

В Верхней Пышме зарубежным представителям сферы молодежной политики продемонстрировали технологические достижения — от подводных роботов до бионических протезов....

Молодежь со всего мира знакомится с российскими технологиями в области медицинского приборостроения

Молодые врачи, ученые и инженеры из 191 страны познакомились с российскими технологиями для реанимации, респираторной поддержки и выхаживания новорожденных....

В Железнодорожном районе Екатеринбурга оказалась самая грязная вода

МУП «Водоканал» опубликовал отчет по качеству воды в районах Екатеринбурга за неделю с 7...

Подписывайтесь на нас в любимой соцсети

Популярное